LGBTQIA+ 教职员工资源

教职员工资源

教职员工姓名和性别常见问题解答

请务必查看学生姓名和性别常见问题解答部分，以更好地了解学生姓名和性别政策和程序。

另外，特别是如果您使用 Canvas，请强烈鼓励学生正式更新其选择的姓名（如果其与法定姓名不同）。这使得在线互动变得尤其容易，因为教师和同学都很难在某些互动（例如 Zoom）中使用/看到一个名称，而在其他互动（例如在线讨论板）中看到不同的名称。我们希望以多种方式始终如一地尊重学生的身份。

• 如果学生的姓名与 myGateway 和 Canvas 中的名册不匹配，我该怎么办？

  首先，请稍等一下。 Banner（为 myGateway 提供数据）和 Canvas 中更新学生姓名之间存在延迟。此延迟最多可能需要两个工作日（尽管通常会更快）。

  如果几天后仍然存在不一致的情况，可能是该学生在新的选名流程实施之前就已经在 Canvas 系统中更新了选名。选名流程刚启动时，学校尚未能同时在 myGateway 系统中更新学生的选名。如果是这种情况，请鼓励该学生重新提交学生信息变更表，以便 myGateway 系统中的选名也能同步更新。
• 教职员工也可以更改姓名和性别信息吗？

  是也不是。让我们来分析一下。

  • 所选名称： 教职员工尚无能力指定所选名称。然而，我们的目标是使用 AP 5041 作为模板，为员工创建类似的全区政策和程序。
  • 人称代词：
    • 鼓励教职员工在电子邮件签名中指定他们的人称代词。
    • 我们还鼓励教职员工在 Zoom 中显示的姓名后指定他们的人称代词。您可以通过在 Zoom.us 上访问您的个人资料来执行此操作。在您的姓名右侧，点击“编辑”按钮。在“显示名称”字段中，在您的姓名后面添加您的代词（通常在括号中）。然后单击“保存更改”。您还可以选择在每次使用 Zoom 时编辑您的显示名称，方法是右键单击您的视频，选择“重命名”，编辑您的名称，然后选择“确定”。
    • 教师可以遵循与学生相同的流程，在 Canvas 中的名字后面添加他们的人称代词。

  但我应该如何列出我的代词呢？

  最常见的代词是he/him、she/her或they/them。有些人也只用he、she或them来指代。大多数人会在名字后面用括号注明代词。

  但每个人都正确使用我的代词。我还需要指定我的代词吗？

  如果你愿意，当然可以！我们生活在一个以顺性别为主导的二元社会中。我们通常把创造新规范的重担压在那些可能不符合这种顺性别二元规范的人身上。如果更多的人选择分享自己的代词，即使这看起来显而易见或没有必要，我们就能使分享代词而非想当然地使用代词成为一种常态。我强烈建议你练习分享你的代词，并鼓励你的学生和生活中的其他人也这样做。要了解更多关于代词重要性的信息，请访问myprounouns.org。
• 我尝试在 myGateway 中搜索学生，但找不到他们。

  目前，搜索功能不支持所选名称。如果您尝试按名字搜索学生但没有找到任何学生，您可以仅按姓氏或按横幅 ID 进行搜索。这应该会为您生成一个搜索结果。

  请勿在与学生或其同学交流时使用搜索结果中的姓名。他们可能不希望他人知道自己的真实姓名。这涉及隐私问题，可能导致学生身份暴露，并给学生带来其他严重问题，且违反了学区AP 5041规定。
• 如果我对使用学生选择的名字和/或人称代词感到不舒服怎么办？

  无论如何你都需要使用它们。

  重要的是让学生感到被包容和受到尊重。除此之外，法律要求校园员工在按照学院程序正式提交后使用每个学生选择的姓名和性别代词。

  如果学生遵循了适当的程序，但校园员工仍然不尊重学生的姓名和/或代词，则可以将该员工举报给人力资源部。

  学习使用他人选择的姓名和代词可能对某些人来说具有挑战性；这需要一些练习和适应。如果您在恰当使用他人的姓名和/或代词方面遇到困难，请参考以下关于如何使用代词以及出错时该如何处理的实用资源。
• 工作人员是否需要使用学生选择的名字和人称代词？

  是的！越多越好。

  在当前版本的 Banner 系统中，人称代词没有占位符。但是，建议您在交流时介绍自己的代词，并询问与您互动的人希望别人使用哪些代词（尤其是在可能需要使用代词指代个人的场合）。您可以参考这篇关于如何询问他人代词的优秀资源。