Đạo luật về quyền giáo dục và quyền riêng tư của gia đình (FERPA)

Đạo luật FERPA yêu cầu các cơ sở giáo dục phải tuân thủ những gì?

• Thông báo cho học sinh hàng năm. Các trường phải thông báo cho học sinh về quyền của mình hàng năm. Không có phương pháp cụ thể nào mà các trường phải sử dụng để thông báo cho học sinh; tùy thuộc vào tổ chức. Thông báo phải có hình thức "có khả năng hợp lý" để thông báo cho học sinh. Các cách được khuyến nghị và sử dụng thường xuyên nhất bao gồm:
  • Bản tin, sổ tay hoặc danh mục của sinh viên
  • Báo trường học hoặc báo địa phương
  • Gói đăng ký sinh viên
• Bảo vệ quyền được kiểm tra và xem xét hồ sơ giáo dục của học sinh.
• Bảo vệ quyền yêu cầu sửa đổi hồ sơ giáo dục của sinh viên.
• Bảo vệ quyền của học sinh trong việc hạn chế tiết lộ thông tin nhận dạng cá nhân có trong hồ sơ giáo dục.
• Đảm bảo rằng bên thứ ba không tiết lộ lại thông tin nhận dạng cá nhân (trừ một số trường hợp hiếm hoi).
• Lưu giữ hồ sơ yêu cầu và tiết lộ hồ sơ giáo dục của sinh viên trong những trường hợp hạn chế.

Ai có quyền theo Đạo luật FERPA ở cấp sau trung học?

• Một sinh viên “đang theo học” (bất kể độ tuổi) và những sinh viên cũ.
• Học sinh áp dụng cho tất cả học sinh theo học – bao gồm học sinh giáo dục thường xuyên, học sinh dự thính lớp học, học sinh giáo dục từ xa và học sinh trung học đang theo học tại trường cao đẳng.
• Việc tham dự được áp dụng và được xác định bởi tổ chức. Nếu tổ chức không xác định thời điểm sinh viên “tham dự” thì ngày đó sẽ trở thành ngày sinh viên đầu tiên tham dự lớp học tại tổ chức.

Đạo luật FERPA cung cấp những quyền gì cho sinh viên?

• Quyền được kiểm tra và xem xét hồ sơ giáo dục của mình.
• Quyền yêu cầu sửa đổi hồ sơ giáo dục của mình.
• Quyền hạn chế tiết lộ một số “thông tin nhận dạng cá nhân” (thông tin có thể trực tiếp xác định danh tính của sinh viên hoặc giúp dễ dàng theo dõi danh tính của sinh viên) được gọi là thông tin danh bạ.